Shrines in parks and woodland shrines,
Well-constructed lotus ponds:
These are not worth a sixteenth part
Of a delightful human being.

Whether in a village or forest,
In a valley or on the plain–
Wherever the arahants dwell
Is truly a delightful place.